韓国生活
韓国人と結婚して韓国在住中。 ストレスもありますが、マイペースに楽しんで生活してます☆
DATE: 2007/08/18(土)   CATEGORY: シテク滞在記
シテクより。
シテクからパソコン開いているんだけど、
コメントいっぱいでビックリ!ありがとうございます〜☆

14日から全州に来ているんだけど、
思ったより仕事が少なくてのんびり過ごしてます。
家事も外出が続いてそんなにしてないし。
赤ちゃん見てなさいって、オモニが
料理の準備や後片付けしてくれることもあるし。
つらいのはエアコンをあんまりつけないってことと、
ユリに関していろいろ言われる事くらい。

あ、でも避暑旅行は泣きそうなくらいつらかった。。。

シテクではほとんどシプモがインターネットでは花札ゲームしてて、
日記アップする時間がないのでまた戻ったらアップしまーす。
明日の朝、ソウルへ出発予定です。

まぁ予定は未定だけど・・・


↓下記のランキング参加してます。ポチッと押していただけると励みになります☆

ranking
  
[ TB-0 | CO-5 ] page top
DATE: 2007/03/25(日)   CATEGORY: シテク滞在記
チェサに行ってきました。
22〜24日とチェサのため、全州に行ってきました。。
ユリが生まれてから初チェサ。

チェサは法事みたいなもので、ご先祖様が亡くなった日にする行事。

うちは数年前までは年に5回ほどチェサがあったらしいんだけど、
シオモニがだんだん年取ってきて体がつらいということで
どんどん減っていき、去年からは年に1回になった。
年に1回でも私にとっては大変だなぁと思うんだけどね。。

ホントは全州に行く日の朝も37度くらい熱があったんだけど、、
それでも行かないわけにはいかない重要な行事なんだよね。。
ハンスはご先祖様に守られてるって強く思っているから、
チェサは本当に大事だと思っているし、私もその気持ちを知っているから、
一生懸命やらなきゃ、っていうのもほんのちょっとある。

いつもはトンソ(弟嫁)と一緒にジョン焼いたりしていたんだけど
今回はトンソが仕事のため、ぎりぎりにならないと来られなくて、シオモニと私で全部準備をした。
と言ってもオモニがほとんど準備してくれたような。。

赤ちゃんのお世話とチェサの準備で大変かな、って思ってたけど、
他の仕事してるときにはシアボジやハンスがずっと見ててくれたし、
私はユリがお腹空いた時だけ母乳あげるって感じで思ったより大変じゃなかったかも。

ただ、いつも通りハンスがあんまり手伝ってくれないのにはムカついた( ̄ー ̄)o゛
私が体調よくないのに、普通に私が仕事してる時にTV見てたりお昼寝してたり。。
こうなったらたくさん働いて体調もっと崩してやる!とバカなことを思い、
ひたすら自ら進んで仕事をし、夜熱を測ってみると・・・



35.8度だった・・・。。



平熱に戻ってるしっΣ( ̄ロ ̄lll) 
体ももうあんまりだるくないし、かなり切なかった。。

ハンスには、

「Satomiはやっぱり仕事たくさんすれば元気になるんだよ。」

と訳の分からないこと言われるし。。
自分の丈夫な体が悲しいわ。。


↓ユリはシテクでもとってもご機嫌さんだった☆・・・ポチッと押してね☆
ranking
DATE: 2006/10/06(金)   CATEGORY: シテク滞在記
チュソク当日
今日はチュソク当日。

朝5時半に起きたら喉が痛い・・・。風邪ひいたっぽい。。
でも熱があるわけでもないし、休むわけにもいかないし、チュソクの料理の準備に取り掛かる。

いつも通り、トンソと一緒に二人でジョンを焼くんだけど、
これもなかなか妊婦にはきついのよね〜。
うちでは台所に新聞紙を引いて、ガスコンロでジョンを焼くんだけど、
そこに座ったり立ったりがきついんだよね。。
全州に来てからベッじゃなくて堅い布団で寝ているせいか、
足の付け根の痛みもひどくなってるから、立ったり座ったり、地べたに座るのがつらい。。

今回は3種類のジョンを焼いたんだけど、、いつもよりも量が多くて大変だった〜。
3時間くらいかかったかなぁ??
しかも、今回のチュソクはお客さんがちょっといるから、
そのおかげでシオモニがいろいろ準備しなきゃって
いつもよりもたくさん料理を準備することになって、かなりの負担。。
トンソとしんどい、しんどい、って言いながら準備していたよ。。

10時ごろ用意が整って、ご先祖様にチャレした後、お墓参りへ。
最近お墓を引っ越して初めて行ったんだけど、
お墓の公園みたいな感じで結構キレイなところだった。
ハンスに僕たちも死んだらここに入るんだよ〜とか言われたんだけど、
うーん、それはちょっと嫌だなぁ。。
死んでまで韓国にいたくないから日本のお墓に入りたいのよねー。
でもハンスとは死んでも一緒にいたいけどさ。。
まだ先のことだからゆっくり考えたい。

いつもどおり、お墓の前に料理を並べてみんなでそれを食べながら談笑していたんだけど、
またまた私、お腹痛くなってきて。。
一人で車の中に横になってぐったりしていた。。もーいやだ。。

家に帰ってからもずっと体調が悪くて、夕方までずっと寝ていた。。
起きてもお腹痛いのは治っていたけど、体がだるくて頭もボーっとしていた。。
でも普通に夕飯の準備とか後片付けとかして、体が疲れすぎて限界だったかも。。

夜はぐったりで9時に就寝。

明日は朝早く帰る予定だったんだけど、、
なんか私と同じく、ハンスも実家でずっと調子が悪くて、、
今日も夜からお腹痛い痛い、って訴えていて、明日朝早く帰るのは無理かも。。

ranking
↑ようやく明日家に帰れる!・・・ポチッと押してねっ。
[ TB-0 | CO-2 ] page top
DATE: 2006/10/05(木)   CATEGORY: シテク滞在記
シテク滞在3日目
今日は朝ご飯食べ終わってから明日のチュソクの準備。

朝からいろいろ準備していたんだけど、、お昼ごろから急にお腹が痛み出した。。
最初はあんまり痛くなかったんだけど、段々痛くなってきて。。
なんか体がすごく疲れていたこともあって、
ちょっと休みたいな〜とオーバーにお腹痛いと訴えて寝室で休んでいた。
どうやら消化不良みたいで、胃が痛むんだよね。。
でもしばらく横になっていたら、胃がキリキリ痛み出して。
なぜか昨日のハンスと同じく胃痙攣が起こったみたい。。
持続的に痛みがやってきて冷や汗が出てきたり頭クラクラしたり。。
胃痙攣が起こったなんてホントに久しぶりだった。。
昔、ハンスとの結婚式のことで揉めていたときにストレスを受けていたのか、
ひどい胃痙攣を経験したことがあったけど、、そのとき以来。
やっぱり自分が自覚してないだけで精神的に疲れていたのかなー。
それともハンスのが移ったのかしら??

で、お昼過ぎまでずっと横になって寝ていたら大分よくなってきた。
台所に行ってみると、シオモニがお粥を作ってくれていた。
お粥はもちろん韓国式のもので、黒ゴマとお米で作る真っ黒なお粥。
普段そんなことしてくれないのに、、と思っていると、

「孫のために作ってるのよ〜。お母さんが痛いと赤ちゃんも痛いんだから。孫がお腹の中にいなかったらこんなの作らないけどね♪」

と、笑いながら言われた。
多分これ、冗談じゃなくて本気(笑)
でもそれでも気持ちはうれしくて、お粥もおいしくいただいた。

夜にはほとんどお腹も痛くなくなったんだけど、、
どーしても体が疲れちゃって、体に力が入らない感じ。。
妊婦は疲れやすいって言うのも普段全然仕事しないから分からなかったけど、
今回それを実感したよ。。
でもだからと言って周りが気を使って仕事しなくていいよ〜
って言ってくれるわけでもないし、自分だけ休むのも気が引けるしで、
仕事の量は妊娠しててもしてなくてもあんまり変わらないのよね。

明日は普段は5時起きなんだけど、、
トンソがゆっくりやろうと言い出して5時半起き。
明日が終わればチュソクも終わり。がんばろ〜。


ranking
↑妊婦も甘えは許されない韓国社会Y(>_<、)Y・・・ポチッと押してねっ。

[ TB-0 | CO-2 ] page top
DATE: 2006/10/04(水)   CATEGORY: シテク滞在記
シテク滞在2日目
今日はシオモニと私とハンスで買い物へ。
近くのマートに行ったんだけど、ハンスがいきなりお腹痛いって言い出して車の中で休むことになり、
シオモニと二人でショッピング。
やっぱりチュソクが近いからマートもすごい人で買い物が大変だった。。
シオモニは、

「もうほとんど買っておいたから買うものはほとんどない。」

なんて言ってたけど、大きいスーパー袋3袋分の量だったよ。。
もちろん当たり前に私たちが払うんだけど。。

ハンスはすごくお腹が痛むらしくて、、どうやら胃痙攣を起こしたらしい。。
せっかくのお休みなのに体が痛いなんてかわいそう。。

夕方にはハンスの弟家族が来た。
本格的な準備は明日からだけど、今日もちょっとだけチュソクの準備をした。
ほとんど仕事はないのになぜか体が疲れてしまう。。これも妊娠してるからかなぁ??
今日は早く寝よう〜と思っていたら、、トンソ(ハンスの弟嫁)が映画を見に行こうと言い出して。。

トンソって普段忙しいから全然映画とか見れなくて、
チュソクのときくらいしか映画を見に行けないんだって。。
かわいそうだな〜と思って付き合うことにした。
私、人気韓国映画シリーズ家門の栄光の第三弾、「家門の復活」が見たかったんだけど、、

家門の復活


「映画館で見るような映画じゃないわよ〜ビデオで十分。」

と、却下され、「잘사라보세(チャルサラボセ)」っていうコメディ映画に決定。。

チャルサラボセ



内容とか全然知らずに見に行ったんだけど、見事に私の好きじゃないタイプの映画。

1970年代初めの話で、その頃韓国では子供をたくさん産む家族が多くて、
このままでは人口増加で問題になるっていうことで、
国家1家族2人までの子供を作るのを推進する家族計画が国策として
全国に教育係みたいな人たちが派遣されるんだけど、
家族計画についての知識が全くないある田舎の農村で
その教育係の女の人がその農村でのこれからの妊娠率0%を目標に
夫婦生活を管理し始める、って言う話。

下ネタ系のコメディって大嫌いだし、しかも主演がパリの恋人の主演女優(名前忘れた。)。
私、あの女優がまたまた好きじゃないんだよねー。。
もー見ている間、何で渡しこんなの見てるんだろう…とブルーになったよ。。
話の内容も面白くないし、なんか堕胎とか子供ごと妻が自殺するとか、
子供を妊娠するな、産むなとか、あんまり胎教によくなさそうな感じだったし。
でもトンソに悪いから、映画館出てもつまらなかったなんて正直に言わないでおこうって思ったら、
映画館出てトンソが、

「映画すごくつまらなかったね。。」

って。。

予告では面白そうだと思ったのに〜〜と、ゆってました。。
やっぱり韓国人は正直だね。。

10時からの上映でつまらない映画のくせにまたまた時間が2時間くらいあって、
結局家に着いたのは12時半。。

なんだか消化不良な一日でした。

ranking
↑やっぱり「家門の復活」見とけばよかった・・ポチッと押してねっ。


[ TB-0 | CO-0 ] page top
DATE: 2006/10/03(火)   CATEGORY: シテク滞在記
シテク滞在1日目
今日は5時起き。
ハンスが朝、全州で法事みたいなものに出席しなきゃいけなくて
6時ごろ出発したんだけど、車はそこまで混んでいなくて、着いたのは9時半くらい。

いつも通り、5,6品おかずを作って持って行ったんだけど、
韓国の料理学校で習ったものばかり作っていったから反応がなかなかよかった。
いつもはフージョン料理になっちゃってたからねぇ。。

今日は別にすることもなく、家でぼーっと。。
夜は待望のユッケを食べに行ったよ。
家の近くにもお店があるんだけど、
山のほうへ行ったほうがおいしいものが食べられるということで、
1時間近くかけて山の中にあるお店へ。
場所はチョンウプ市(정읍시)というところ。
その山では牛が飼われていて、その日に殺した牛を部分ごとに売っている。
部位ごとに牛がそのまま釣り下がっていて結構グロテスク。。

その辺一帯がみんな牛屋や食堂で、どこに入っても大体味は同じみたい。
まず、牛を買う所で牛を部分ごとに買って、それをお店に持って行き、
切ってもらったり、調理してもらったりする。

牛はユッケ・刺身用や焼肉用のものが600gで1万〜1万5000ウォンくらいで買える。
それを食堂に持っていっていくと、
お刺身や焼肉にするのは7000ウォン、ユッケ1万ウォン追加になる。
つまり、焼肉や刺身は600g/2万ウォン、ユッケ500g/2万5000ウォンほどで食べられるってこと。
これってかなりお値打ち。山ならではって感じ??

その日は7人で行ったんだけど、お腹いっぱい食べて最後に素麺まで食べて、10万ウォン行かなかった。。
牛肉も全部食べ切れなくて、たくさん余ってたから、、多分1人1万ウォンくらいで十分かも。。

↓手前が牛のお刺身で後ろにあるのが焼肉用の肉。ごま油+塩や、コチュジャン系のソースにつけて食べる。量はこれで1/2くらい。
ユッケ2


↓ユッケ。やっぱり牛の刺身よりユッケの方がおいしい☆
ユッケ3



あと、いっぱい買ったからお店の人が肝をサービスしてくれた。量も半端なくいっぱい。
もちろんこれも生で食べられるもの。
私、肝大好きだからおいしくいただいたよ〜〜☆

ユッケ1


ranking
↑でもいっぱい食べ過ぎて、当分牛肉は食べたくないかも・・・ポチッと押してねっ。

[ TB-0 | CO-3 ] page top
DATE: 2006/07/22(土)   CATEGORY: シテク滞在記
シオモニ誕生日
韓国の家って、クーラーあんまりつけない家が多くて、
夜寝るときはみんなドアや窓を開けて風を通して寝る。
だから、個室で寝ててもリビングの音とかすごく聞こえちゃうんだけど、
今回リビングには甥っ子たち6人と犬が2匹。
これがうるさくないはずもなく、夜中も騒いだり、犬同士がケンカしたりで
もーうるさくて何回も起きてしまって熟睡できず・・・。
これだから子供は嫌なのよー。

誕生日のお祝いは朝だから、トンソと二人で7時に起床。
ご飯の準備とワカメスープを作って、9時過ぎに準備完了。
ハンスはケーキを買ってきて、テーブルの上に全部並べて、
みんなで誕生日の歌を合唱した後、子供たちは歌を歌ったり、
リコーダーを吹いたり、テコンドーの型を披露したりして、
ハンスはお金をプレゼントしてた。。シオモニにもお金奮発。。ふぅ。。
ご飯を食べるのはやっぱり目上の人たちと男、子供たちが優先のため、
トンソや私は席が空くのを待って、空いたら食べるって感じ。。
結局一番メインのカルビはたくさん焼いたのに見事に全部骨だけになっていた…。
食べたかったのに〜Y(>_<、)Y

お昼は近くのステーキハウス(かな??アウトバックスみたいなところ)に行ったんだけど、
これがまたおいしくなくてビックリ。。
子供たちが好きだから行ったんだけど、、こんなのにお金払うのもったいないわ。。
しかもハンスがお金全部出してるし…。。また出費が〜〜〜!!

その後、シオモニ、オンニたち、トンソ、私で近くのロッテデパートにウィンドウショッピングへ。
私、韓国の百貨店でのウィンドウショッピングって全然つまらないから
ホントは行きたくなかったけど、、またハンスに仲良くしようとしないとか文句いわれそうだし、
着いて行ったんだけど、、やっぱり魅力的なものはなく。。
オンニたちが試着したものとか似合ってますよ〜って話し合わせたり。
シオモニは、私が妊娠したのに妊婦服の一枚も買ってあげてないことが引っかかっているみたいで、
しきりにいろいろ勧めてくれるんだけど、、私の好みのものがないのよねぇ。。
しかもセール品で5万ウォンとか6万ウォンとかのもの。。
妊婦服にそんなお金をかけるのはもったいないしっ。

夜はまたまた外食で韓国うなぎを食べに行った。
全州のちょっと外れたところにあるお店が本当においしくて♪
もちろん日本のうなぎとは違って赤いたれで味付けしたものを炭火で焼くものなんだけど。
ずっとそこのうなぎが食べたいと思ってて、すっごいいっぱい食べちゃった。。
子供たちは家に置いて、大人8人で行ったんだけど、
みんなで3.5キロを平らげて、その後スジェビまで食べたし。。
その中でも私が多分一番たくさん食べたと思う。。
これでまた体重増決定〜みたいな(´o`)


ranking
↑うなぎは当分いいかも・・・ポチッと押してねっ。

[ TB-0 | CO-2 ] page top
DATE: 2006/07/21(金)   CATEGORY: シテク滞在記
再び誕生日イベント
先週のシアボジの誕生日イベントから早1週間。
再びやってきた今度はシオモニの誕生日。

数日前にトンソ(ハンスの弟嫁)から電話がかかってきて、
今回の誕生日の打ち合わせ。
と言っても、いつ、誰を車に乗せて行くか、って話なんだけど。
で、結局今日の夜、トンソと私、甥っ子たち4人を乗せて全州のシテクに行くことに。
もちろん運転手はハンス。知り合いに大きい車を借りて準備万端。

私はまたおかずを2,3品作って、それから甥っ子たちが好きかな〜と、
ミルクレープ作りも初挑戦してみた。
お菓子作りって楽しいよねー。味はともかくとして。

夜、トンソやチャグンオンニ(2番目のお姉さん)が住んでいる水原に行って、そのまま車で全州へ。
なぜかトンソとチャグンオンニの飼っている小型犬2匹も一緒に…。

全州に着いてしばらくすると、クンオンニ(1番目のお姉さん)家族も到着して、超賑やかに。
甥っ子は可愛いけど、、子供は基本的に嫌いなのよね。。うるさいし汚いもん。。

部屋割りは、

個室1・・・クンオンニ家族
個室2・・・トンソと私
リビング・・・子供たち6人とハンス
寝室・・・シオモニとシアボジ


昔はさ、、結婚する前とかになぜか参加した家族旅行のとき、
部屋がないから、オンニたちと一緒に寝ろ、って言われて、
韓国語も全然分からなくてコミュニケーションが全く取れない私は
それが嫌でハンスとケンカして大泣きしたなぁ…。
そして、家族みんなが気を使って私とハンスで1部屋にしてくれて、
でもハンスは私の態度が気に入らず、結局車の中で一人で寝て、
私は個室一人で使って泣きながら寝て・・・

そんなこともあったけど、、今では余裕で別々に寝れるようになったねぇ。。
結婚してからもしばらくは周りが気を使って、ハンスと私で一部屋だったけど、
最近ではそんなこともなくなって、ちょっとうれしかったり。
でも家族が集まった時に部屋割りを決めるたびに結婚前のその出来事が思い出されるわ。。

ranking
↑あの頃からハンスはスパルタだったなぁ(笑)・・・ポチッと押してねっ。

[ TB-0 | CO-0 ] page top
copyright © 韓国生活 all rights reserved.powered by FC2ブログ.  template by レトロメカニカ.