次の日、ハンスに朝電話をしてみると、、

「家、やっぱり買うのやめたよ。弟に(家を買うのを)譲ることにした。」

って。。

まぁ家庭の事情でいろいろ理由はあるんだけど、
ハンスのお母さんが弟の方に家を買わせたいらしくて、弟に譲れって言われたみたい。。
ハンスのお母さんにちょっと援助してもらわないと家を買うにはお金が足りないし、
それで諦めるしかない、ってすごく落ち込んでいた。。
仕事中だから、って一度切ったんだけど、、なんだかすごく心配になった。

その後メールチェックしたらハンスからメールが来てて。
昨日私が夜電話してすぐ切った後、全然眠れなかったらしくて、その時に送られてきていたメールだった。

メールの内容を見ると、ハンスがすごく傷ついているのが分かった。

やっぱりママの言うとおり、ハンスは私が喜ぶと思っていたのに、
全然うれしそうじゃなくて、電話をした後、家を買ったのを後悔したって。

ハンスのお母さんにも、、ハンスの弟を援助しなきゃいけないから、
ハンスには援助は一切できない、って言われたり。。

それは、ハンスがしっかりしてるから一人でも大丈夫だ、
お金もお小遣いをよくくれるし、たくさん持っているだろう、
って思われているからなんだろうけど、、
なんかそういうのって、、つらいよね。。
ハンスは自分のためにはあんまりお金を使わず、
ちょっとでもお金が入ると家族のためにたくさん使うタイプだから。。

そういうの、お母さんも分かってるんだろうけど、１００％は分かってないと思う。
だから、お母さんの言葉とか行動にハンスは時々傷つくんだよね。。

ハンスのことを一番分かってあげられるのって、やっぱり一番近くにいる私だと思うし、
分かってあげなきゃいけないし、思いやってあげなきゃいけないのに、、
こうやってハンスを傷つけてしまうのって、情けない。。

ハンスはちょっと的外れな行動しちゃうときもあるけど、、
気持ちはいつも私のことを一番に、大切に考えてくれるのにね。

電話で自分の気持ちを伝えるのは難しいから、、
メールで今の気持ちを書いて送ってみた。
それでもその後、一日中落ち込んでて何も手につかなかったけど。。

メール見てね、って言うことだけ伝えて、また夜電話してみると、
元気な声だったからちょっと安心した。メールも見たって。
その後、チャットしたんだけど、
家を買うのは、、まだどうなるか未定、って感じみたい。。
弟にも打診したみたいなんだけど、そこまで乗り気ではないみたいだし、
お母さんに援助してもらえない分、どうにかしてお金を作れば買えるから、
いろいろあたってみて、買えそうだったら私たちが買おうか。

ってことに。

だから、まだ家を買えるかどうかは未定なんだけど、
私はどっちでもいいかな、って思う。
もちろん、買えるに越した事はないけど、焦って無理することもないし。

でも、とりあえず今回はいろいろ反省することや、考えさせられることが多くて。
ママに言われなかったら、ハンスの気持ちなんて考えもしなかったし、
常に自分中心で物事考えちゃうし。
っていうか、元々私の性格上、自分が一番大事、っていう考えはあるんだけど。
思いやりの気持ちを常に持つことって難しいね。。



↑もっともっとハンスを思いやれる奥さんになりたいな・・・ポチッと押してねっ。

ハンスの衝撃発言から２日目。
その間もいろいろあったけど、気持ちは落ち着きました。


事の発端はハンスからの電話。
開口一番、

「買った☆」


って言われたこと。
っていうのはアパートのことなんだけど。。

まだ今のアパートに引っ越して1年も経っていないのに、
しかも私に何の相談をせずに見に行ってすぐ決めちゃったのよね。
ハンスのお姉さんが見つけてきたとてもいい物件で、
すぐ契約しないとその日に他の人に取られちゃうって感じで、
ハンスも最初はその気は全然なかったみたいなんだけど、
見学に行ってみたらすごくいいアパートだったみたいで決めちゃったんだって。。

でも、すごくいい所なんだって喜んで話すハンスに気持ちと頭がついていけず。。

そんなアパートを買えるような余裕はうちにはないはずだし、、
そのアパートの位置もハンスの事務所からすごく離れたところだし、
ていうかソウルからちょっと距離があってソウルに行くには不便なところだし、、
って頭の中グルグル。
全然喜べずに冷たい態度を取って切っちゃった。。


電話を切った後もなんか一人でブルーになっちゃって。。
夜、ママにそのことを話したら、ママも最初はビックリしていたけど、
ポジティブな意見をいろいろくれて、

「ハンスもSatomiと赤ちゃんのことを考えて、二人が喜ぶだろうと思って買ったんだと思うよ。」

って言われたの。

そう言われて、今まで自分のことしか考えられなかったけど、、
そうなのかな・・・ってようやく思い始めて。。

そしたら、さっきの態度はひどかったな、傷ついたかな。とか、
アパートはこの先、買おうって計画だったんだし、それがちょっと早まっただけで、
赤ちゃんの環境にいい所に引っ越すのはいいことだし、
そんないい物件を運良く手に入れられたのはラッキーなのかも。

と、段々ポジティブに考えられるようになって。

で、夜12時近くになってハンスに

さっきは突然すぎてびっくりしたけど、アパート買えてよかったね。私もうれしいよ。

って伝えたくて電話をしたんだけど、、
もう寝ていたらしくて、しかもすごく不機嫌。。
多分私がさっき嫌な態度を取ったからだろうな…
明日また謝ろうと思って電話を切った。



↑ホントに韓国人は決断力早いよね・・・ポチッと押してねっ。

今日は結婚3周年記念日です★☆

ハンスはあんまりそういう記念日って覚えていないタイプだから、
数週間前にそれとなくハンスにはもうすぐ結婚記念日だね〜って言っておいた。

なのに、私まですっかり忘れてたし。。

今日の朝、普通に起きて一緒に朝ごはん食べて、お見送りしてから、
一人で歯を磨いているときに、あっ！！今日結婚記念日だった〜と思い出したのでした。。


午前中から料理学校に行って、友達に会ってお茶してたときにそれとなくハンスに電話してみると、

「今日は早く帰るわ。」

とのこと。

記念日について何も言及がなかったから多分忘れてるんだろうなぁと思い、


「今ソウルに出ているから、今から事務所のほうに行くよ〜」

と言って、事務所に乗り込み。
何も気づかない呑気なハンスに、


「今日、何の日か知ってる？？」


と聞くと、5秒ほどの沈黙。


「あ、あぁ〜今日は僕たちの結婚記念日だよ。もちろん覚えてるよっ！」


「でもさっき電話で家に早く帰って来るとか言ってたよね？家でご飯食べるつもりだった？」


「結婚記念日だし、特別にチャジャンミョンでも出前とろうと思ってた♪」


なんて答えが(笑)

結局、夕食に事務所の近くにあるビュッフェレストランに連れて行ってくれた。
実はこのレストラン、ハンスが昨日行ったばっかりなんだよね。。
でも、すごくおいしかったから私も食べさせてあげたい〜って
２日連続にもかかわらず連れて行ってくれたの。
こういうところ、優しいんだよねぇ。えへっ☆

そこのビュッフェ、お寿司や刺身、アジアン料理とかもあって、結構味もおいしかった。
お昼は16000ウォン、夜は23000ウォンでビールの飲み放題が＋4000ウォン。
料理の中身にしては結構お値打ちなんじゃないかな〜って思うんだけど。




デザートにはタピオカのココナッツミルクがおいしかったわ〜〜。
大学路にあるんだけど、気になる人はチェックしてみてね。
かなり人気のお店だから、予約したほうがいいかも。

MARISCO HP

かなりいっぱい食べ過ぎておなかが苦しかった。。
でもあんまり食べてないのになぁ。。昔の方がもっとたくさん食べてたかも。
と言ってもハンスよりたくさん食べたけどね。

その後、ハンスの知り合いがやっている露天アクセサリー屋で、
今日の記念にピアスをプレゼントしてもらった。５０００ウォンなり。
そしたら、そこのおじさんがもう一つピアスを作ってくれてプレゼントしてくれたの。
それも結構可愛くてうれしい〜〜。大事にしなきゃっ。

そして、またまた知り合いのサンドイッチ屋さんに寄ったら、
社長さんがお祝いにって、ケーキをくれた。
ちょっと上手じゃないけど、ハートのデコレーションつき(笑)




なんだかとても贅沢な記念日になった気がするなぁ。。

結婚３年目はいろいろ問題が起こりやすいとかいうけど、
これからも仲良くいい結婚生活を送っていきたいな。


↑明日体重計乗るのが怖い・・・ポチッと押してねっ。

昨日はお姉さんの得意料理のユッケジャンを習いに、
ハンスのクンオンニ(一番上のお姉さん)の家に遊びに行った。

ユッケジャンって作り方難しそうだなぁと思ったけど案外簡単で、
今度シテクに行った時にでも作ってみたいなぁと思うけど、
材料の牛肉は高そうだし、、失敗したら怖いかも。。

クンオンニとクンオンニの旦那さんって結構よく話す方で、
私たちが遊びに行くと結構話が弾む。
今日もいろいろ話してたら、結局12時過ぎまで長居してしまったよ。

昨日話してた話の中で、私たちが結婚した時の話とかしていたんだけど、、
今だから聞ける(？)裏話とかいろいろ聞けておもしろかった。

私がハンスから聞いていたのは、

・オモニは私たちの結婚にちょっと反対だったけど、アボジが「ハンスが選んだんだから。」と反対しなかったから、すんなり結婚できた。

・最初、結婚届を出すだけにしようとハンスは思っていたけど、家族に反対されて結局結婚式もすることになった。


と言うことだったんだけど、、
どうやらちょっと違っていたらしい。


ハンスのアボジは社会的にも地位がある職業についていたし、
親戚の中でも長男の長男で一番上の人。
ホントは、その長男が日本人と結婚するというのは世間体がかなり悪いことで、
結婚した言って言われた時にはかなり悩んだらしい。。
だけど、やっぱり息子の好きな人と結婚させてあげたいって、
結婚を許してくれたらしい。。
でも、許してからもずっと心の中はモヤモヤしていて、
結婚式を挙げさせようって家族から言われたときも
了解したものの、心の中ではホントは嫌だったらしい。
結婚式には親戚も呼ばなきゃいけないのに、
嫁が日本人だなんて親戚に何ていわれるか・・・って。
そんなフラストレーションから、家ではオモニと毎日ケンカしたり、
家でご飯を食べるたびにハンスに文句や不満をぶつけたりしていたんだって。
それが毎日のように続いてハンスもかなりのストレスを受けていた。
で、結婚式の準備で私が韓国に来たときに、１，２週間ハンスの実家に滞在したんだけど、
その時もそれは続いていて、私の振る舞いにもオモニは気に入らないところがたくさんあって、
オモニからも不満をいろいろ言われ、ハンスはもうストレスの限界。
今まで親の前で切れたことないハンスが切れてしまい、
これ以上親に何か言われたら結婚を取りやめようと思っていたんだって。。
それを見たアボジはハンスに謝って、それ以降、何も言わなくなったらしく、
無事結婚式を挙げることができたんだけどね。

私はというと、、
その時はかなりショックで大泣きしてしまったけど、、
結婚がなくなるかもしれない、なんてそんなに深刻な事件だとは思っていなかった。
それで結婚やめたいって思ったこともなかったし。

そんな修羅場や結婚取りやめになりそうな危機が
私の知らないところで何度かあったらしく、
そんなことがあっても結婚したって言うのはやっぱり結婚する運命だったからだよ。
っていう結論になった(笑)

クンオンニが結婚した時の話も聞いたんだけど、
やっぱり結婚するのが運命だったって言っていた。

結婚はもちろん運命的なものもあると思うけど、、
でも離婚する人はたくさんいるし、
結婚するのが困難な状況でも何年も努力して結婚にたどり着く人たちもいるし、
私は運命だけでは片付けられないような気もするけどね。


それにしても、アボジとかオモニがそんなに反対していたなんて知らなかったなぁ。
別にショックとかじゃなくて、、
それでも結婚を許してくれたっていウことにもっと感謝しなきゃいけないなぁと思った。
ちゃんとこれからハンスと幸せな家庭を築いて、
アボジ、オモニに恩返ししなきゃね〜。


↑運命って信じる？？・・・ポチッと押してねっ。

すごいくだらないコトなんだけど、今日の朝のハンスとの会話。

ハンスってあんまりヒゲが生えない体質だったんだけど、
最近ヒゲがよく伸びるらしい。
確かに、1日ヒゲ剃らないだけでかなり伸びてるし。
なんでだろう〜？？
誰かに聞いたけど、奥さんが妊娠すると旦那も男性ホルモンが多くなることがあるらしく、
その影響かしら？？


「ヒゲ伸ばすの、見たことないからやってみたら〜？？案外似合うかもよっ。」

って数日前から言ってるんだけど、今日もそう言ったら、

「でもオンマは『似合わないから辞めなさい、ミッチョッソ！？』って言うんだよねー。」


「・・・だから何？？」


オモニがそういうから、ヒゲのばさないの？
ふーん。


と思ったら、

「でも、妻がやってみたら？似合うと思うよ、って言うんだったら、のばしてみなきゃね〜〜♪♪」


と言って、今日はひげを剃らずに出かけましたとさ。


それだけの話なんだけど、、


「勝った・・・！」


とか思った私。。器せまーい。

でも、ここでオモニがそういうから〜って、
ヒゲ剃られたりしたら不通にムカついてたわ。。
そしたら、私の中でハンスは完全なマザコン決定だよ。。
韓国人男性は日本人に比べてマザコンイメージなんだけど、、
真のマザコンのボーダーはこの辺にあるのよね、私の定規では。
オモニには負けられないわっ。
いつでも私のことを一番大事に思ってくれてほしいよね。


↑でもただ単に私の反応が怖くて剃らなかっただけかも・・・ポチッと押してねっ。

この前、車の中でハンスから聞かされた２時間半のお説教。
一言で言うと、

「もっと韓国で自分から進んでいろいろしなさい。」

ってこと。

私が韓国に２年以上住んでいて、韓国語も話せるくせに、
韓国の家族や社会に溶け込もうとしない、と言うことにハンスも精神的に疲れているんだって。。

・家族と集まっても自分から話を振らないで話しかけられたら話すだけ。

・家族イベントがあっても長男の嫁なのに自分が計画をせず、言われたことをやるだけ。

・日本人の友達とばかり会っていて韓国人と接しようとしない。

・韓国に２年もいるのに、ハンスがいなかったら何もない。

・車の中ではいつも日本のCDを聞いてばかり。

みたいなことを言われた。
確かにハンスから見たら私って全然がんばってない感じかもしれないけど、、
私からしたら、今の自分が精一杯なんだよね。。
家族と会うときも話題を無理やり作ってがんばって話しかけたりしてるつもりだし、
家族イベントもどうすればいいのか全然分からずだし。。

ハンスって何でもそつなくできちゃうタイプだけど、私は違う。。
ハンスは自分がカナダにいた時の自分と私を比べて話をするんだけど、
私はハンスみたいに言葉の違う人たち、まして目上の人たちに対して社交的にできないし、
自ら進んでいろいろチャレンジしたり、努力するタイプではない。
だから、ハンスの言っていることは正しくても
私には自分の能力を超えた要求をされているように思ってしまう。
もちろん、努力が足りない、と言われればそれまでなんだけど、、
今の私にはこれ以上がんばれそうもなく。。

私は別に韓国生活に不便なことや不満もそこまでないんだけど、
でも私がそうでも一緒にいるハンスが私のことを負担に思ってるのは問題なのよね。。

よくハンスは立場を変えて考えてみろ！って言うんだけど、、

ハンスが日本にいたとして、日本語を話せるのに家族や友達と会っても
あんまり話さなかったり、
自分でいろいろやろうろしなくて私の言うことばかり聞いていたら、、

・・・・別にそれでも私はかまわないって思っちゃうんだよね。
私だったら自分が話せる分、家族や友達と会っても
ハンスに話題をたくさん振ったりしていると思う。
でも韓国にいるときにはハンスはあんまりそういうことしてくれない。
別にそれを望むわけじゃないけど、、これも考えの違いなのかな。。

そして、私が日本にいたら、韓国にいるときと比べて何でもできる。
前も日本に帰った時思ったんだけど、
最近はコンビニでも各種料金の支払いや宅急便を送ったり、チケットを買ったりと、
いろいろなことができるようになってるんだけど、
そういうことも多分韓国だったらどうやっていいのか分からないし、
そんなサービスがあること自体わからないんだろうなぁと思った。
それに、分からない事があればネットで即探せるし、ネットバンクも使いこなせるし。。

韓国ではネットや携帯で簡単に料金なんて払えるのに、それができず、
銀行まで行って機械で料金を払うのさえ方法が全く分からず、
銀行の人に全部やってもらったり、
分からない事があってネットで探してみるんだけど、時間をかけても見つけられなかったりと、
住んで２年経った今でもこんな感じでもどかしい。。

こんなんでこの先も韓国でやって行けるのかなーと不安です。。
もっとがんばらなきゃッて思うけど、これ以上はキツイと思っちゃってる自分がいる。
気持ちの問題なんだろうけど、、ポジティブに行かなきゃね。


↑どうしたらもっと向上していけるんだろう・・・ポチッと押してねっ。

昨日の夜、ハンスは珍しくお酒を飲みに行った。
ハンスって本当に飲みに行かない人で、友達と飲みに行くよりも
奥さんと一緒に過ごしたい、っていう考えなんだよね。
気持ちはうれしいけど、、たまには飲みに行けば？？って感じ。

昨日は同門会っていう同じ大学出身の人たちの集まりがあった。
最近なぜかハンスはその同門会の会長(？)を任せられちゃって、
いろいろな人たちと連絡を取ったりして忙しそうだった。

で、ハンスが連絡手段として使ったのがサイワールド。
今まではほとんどサイなんて使ってなかったんだけど、
会長になってからは同門会の人たちとコミュニケーションをとってるらしい。
私も気になってハンスのサイを覗いてみると、、
掲示板にもたくさん書き込みがあって、女の人からの書き込みも少なくない。。
いい気分はしないよねー。。

オッパ、オッパって連発してるし、言葉遣いもブリブリだしさ(私が感じるだけかもだけど…)。。
全部その人たちのサイに行って写真とか確認してきちゃった。
もうみんな結婚してて子供も2人とかいる人たちだった。。
それでも嫌なんだよね、オッパ〜とか言ってハンスと仲良くされるのは。

ハンスにそのことを話したら、

「後輩が先輩のことをオッパって呼ぶのは仕方ないよー。一生オッパなんだよ。」

「でも、私は大学の時の先輩はみんな○○先輩って呼んだけど？ハンスの後輩だってハンス先輩って呼べばいいじゃん。」

「○○先輩って言うとちょっと距離を感じるんだよねー。やっぱり中いい先輩にはオッパだよ。」

「私は別に仲いい先輩も○○先輩って呼んでたけどね。」

「韓国ではオッパなんだよ。」

って。

でもそう言われても何か解せないわ。。
韓国の文化では、私はハンスの友達で仲良くなった人にはオッパって呼べないけど、
でも前から友達だった人たちは結婚してからもオッパなわけで。。
はー。難しい。。
ずっと韓国で育ってきたんだったら嫌とか思わなかっただろうけど、
いきなり韓国に来てそういう文化に接すると先入観も手伝って
小さいことに嫌だな〜とか思ったりするんだよね。

でも、韓国人はホントにそういうの全く焼きもち焼かないのかな〜？？
私も日本でたくさんオッパって呼べる友達たくさん作っておけばよかったわ。


↑結婚してからは男友達なんて作れないもんねぇ。。まぁ必要ないけどさ。・・・ポチッと押してねっ。

今日はネットで日本のパパとお話をしていたんだけど、、
ハンスにも挨拶させようと思ってパソコンの前に呼んでみた。

第一声、


「おとーさん、おはようございます〜！」


って・・・。
今、もう夜の10時だから。。

こんばんわ、でしょ？？と耳打ちすると、


「あ〜、こんばんわ〜〜！！」


今からハンスはジムに行くところだったので、
またまた「今からジムに行きます。」って耳打ち。


「今から〜、ジムに、行きます！」


パパが、

「がんばって行ってきてください〜」

って言うと、


「はいっ！」


って言ってて、ちょっといい感じじゃん、って思ったら、
今度はハンス、私に韓国語でこう聞いてきた。


「"지금부터 헬스에갑니다"가 뭐야??(「今からジムに行くってなんて言うの？」)」


・・・・。

さっきの、全然意味分からずに言ってたのね。。


結局、もう一回、日本語でジムに行くとつげ、


「おはようございます〜〜！！」


って自信満々に言ったハンス。。
ホント、ここまで間違える日韓夫婦の韓国人の旦那さんはいるのかしら？？

「おやすみなさい、でしょ？！」

って言うと、
あぁ〜〜！！とうなだれて、


「おとーさん、おやすみなさい！！」


って言って去っていった。。

パパ、あきれて大爆笑。でも笑ってくれるだけ救われるよ。。



「あのね、でもね、ハンスも結構日本語わかるようになってきたんだよ。昔は『ただいま〜』って言って出かけてたし、『おかえり〜』って言って帰ってきてたけど、最近はちゃんと言えるようになったしっ！ねっ、ハンス!行ってらっしゃい〜!!」

ってちょっとフォローしたのに、、


「ただいま〜〜！！」


って言って出て行ったよ。。


う〜ん。。最近はホントに行ってきます、って言って出てくのになぁ。
パパの前だと緊張しちゃうのかしら？？
ていうか、そう思いたいわ。。

それにしても、うちの両親はハンスにすごくよくしてくれると思う。
ハンスのことは好きでいてくれるし、日本に来たら歓迎してくれる。
ハンスの日本語が全然上達しないけど、それについて文句の一つも言われたことないし。
私がハンスのこと愚痴ってもハンスの味方されることあるし
(ハンスママは絶対私の味方はしてくれない。ハンスが絶対正しい系)。

あと、私が一番うれしかったのは、、
ハンスはいなかったんだけど、パパの友達とか仕事仲間の人たちと遊びに行ったとき、
私が韓国人と結婚したことを「ホントはどー思ってるの？？」
ってパパが友達に言われたとき、パパが一言、

「なかなかいい男なんだ。」

って言ってくれたこと。
もちろん私はハンスのこと、いい男だって思ってるけど、
言葉もあんまり通じてないのに、パパがそういう風に思ってくれたことがうれしかったのよねー。


こんな素敵な義理の両親を持って、ハンスは幸せ者なんだから、
もっと日本語の勉強してほしいよ、全く。。
はぁ〜早くうちの家族とハンスがコミュニケーション取れるようになったらいいな・・・。


↑どうすれば日本語ちゃんと覚えてくれるのかしら？？・・・ポチッと押してねっ。