韓国生活
韓国人と結婚して韓国在住中。 ストレスもありますが、マイペースに楽しんで生活してます☆
DATE: 2008/07/04(金)   CATEGORY: シテク滞在記
突然の2泊3日シテクツアー
1日から昨日までシテク(夫の実家)に行ってました。

ハンスが30日に急に全州に行きたいと言い出し、
その日は阻止したものの、やっぱり次の日の朝行くことになりました。。
木曜は文化センターがあるからそれまでには帰らなきゃいけないって理由をつけ、
木曜日の朝に帰る2泊3日シテクツアー。

今月にはシアボジ(義父)の誕生日があるからそのときに行けばいいじゃん、
といったものの、その時は仕事の都合で行けるかどうか分からない、と言われ。
どっち道その時はハンスが行けなくても
私とユリだけでも行かなきゃいけないんだけどさー。
今回もホント一人で行ってきてほしかったけど、、
さすがにそれはシプモ(義両親)の目が気になる。。
シプモもぶっちゃけハンスよりユリに会いたいだろうしねぇ。。

でもシテク滞在は思ったより楽チンでした☆
いつもだったら食事の用意も私がいっぱい準備しなきゃいけないんだけど、
なぜかシオモニ(義母)がすすんでいろいろ作ってくれて。
久しぶりにシテクに来たからかなー。
うちで行事を過ごすようになってから、シテクに行くこともなくなったし、
ガソリンの価格が上がりすぎて車で遊びに行くのもためらわれるし。
よく考えてみたらこの前来た時はまだユリがたっちもできない状態だったような。。

まぁ、

ユリにどうしてもチョコレートを食べさせたいシオモニの攻撃を阻止したり、

超甘い果汁エキスをそのまま飲ませようとするのを渋々水で薄めさせたり、

とにかく1日中お菓子をあげているのを見過ごさなきゃいけなかったり(半分諦め)、

部屋の中で一人でこけて泣いているユリを見て
「突き飛ばしたのか!?」と疑われたり、

シオモニがユリ見てくれてたとき、化粧品を触って遊んでいても
そのまま放置していたらしく、クリームでユリの手や顔がベタベタになっていたり

虫さんが粉クリームの中に湧いてたらしく、それで作ったコーヒーを飲んで
虫さんを口の中に入れて飲みそうになってしまったり
↑一番の衝撃Σ(ノ°▽°)ノハウッ!


とちょっとストレスを受けることはありましたが、


私がご飯を食べているときにユリを見てくれたり、

山で安くておいしい牛肉をご馳走してくれたり(4人で3万ウォン)、

夜ハンスの友達と近くで会うことになったときに
寝ているユリをシテクに置いて出かけられたり、

といい事もありました。
(ストレス受けたのと同じくらいいいこと書こうと思ったけど、、、
これくらいしか思いつかなーい(´△`) )

特に夜、寝ているユリを家に置いて近くまで出かけると言うのは新鮮だったなぁ。
うちでは絶対できないもんね。

一昨日はユリさん、疲れたのか夕方からぐずぐずしていて寝かしたのが夕方6時。
それから朝までずーット寝てました。
夜ご飯も与えずに寝かすなんて・・・とシオモニにブツブツ言われたけど、、
お昼ご飯食べた後もずーっとドーナツやらスナックやら、
ヌルンジ(ご飯のおこげ)やら、ジュースやら、シオモニが与えていたからさ、、
おなか空いていないと思うよ。。
だからご飯も食べずに寝ちゃったんじゃないかなー。
今日はちょっと軽く下痢気味だったし、、
お菓子の食べすぎはよくないんだけどなぁ。。
シオモニ曰く、

「全然間食も与えてないのに。」

だそうなんだけど。

昨日の午前中に出発して、昼過ぎに家に着き、
それから夕方からは文化センターに行って・・・結構グッタリ。。。


来週は日曜から実は日本の両親が韓国に遊びに来ます。
二人とも忙しいので2泊3日と短い滞在だけど、とっても楽しみ!!
その後すぐにシアボジのお誕生日があるからそれの準備もまた忙しそうだな。。
なかなかハードな1週間になりそうだけど、楽しいこともあるしがんばろう!


↓下記のランキング参加してます。
1日1回ポチッと押していただけると励みになります☆



ranking

[ TB-0 | CO-2 ] page top
DATE: 2007/09/27(木)   CATEGORY: シテク滞在記
チュソク後。
チュソクが終わってからはもうすることもなく、
チュソクのときのおかずとか食べながら過ごし、
翌々日の夜、全州を出発。
空いてたら2時間のところを4時間(1時間車の中で仮眠)で帰ってきた。
まぁまぁスムーズだったんだろうけど、
やっぱり赤ちゃん連れでの長時間の車の移動は疲れるね。。
でもちょうど夜だったから、
ユリも車の中でほとんど寝てくれていたけど。

今回の滞在は1週間ほどだったけど、
ユリがシオモニに超なついていたのにはビックリしたなぁ。
おかげでシオモニもユリをかわいがってくれて平和だったけど。
家族や親戚の人たちみんながユリをかわいがってくれるから、
つくづくユリは幸せ者だな〜と思ったよ。
甥っ子や姪っ子ももう小中学生で大きいから
余計に可愛がってくれるのかな。
私も家にいるときはほとんど24時間ずっと見てなきゃいけないけど、
今回みたいにほかに見てくれる人がいると、
ちょこっとハンスと2人でお散歩に出かけたり、
コンビニまでお菓子買いに行ったりと自由がきいていい感じ。

シオモニには、

「こうやって赤ちゃんを見てくれる人がいると自分が他の仕事をできたり休めたりする。赤ちゃんができたら同居がいいんだよ。」

みたいなこと言われたが・・・( ̄∀ ̄;)汗
どういうつもりで言ったのかな??
超軽く流しておきましたが、、
いくら楽でもベビーのためにの同居はちょっと・・・(´△`)

まぁこうやって時々シテクに行ったときとか、
シプモが家に泊まりにきたときにユリをシオモニとかに見てもらって
ありがたみを感じるほうがいいよね〜。


↓下記のランキング参加してます。ポチッと押していただけると励みになります☆

ranking



[ TB-0 | CO-2 ] page top
DATE: 2007/09/25(火)   CATEGORY: シテク滞在記
チュソク当日
トンソ(ハンスの弟嫁)に昨日ジョン焼いたから、
今日はゆっくり起きて準備すればいい、って言われ、
普通に7時半とかに起床してみると
すでにトンソとオモニが仕事してた。。
ヤバッ( ̄∀ ̄;)汗

↓うちのチュソクはこんな感じ。
 そんなに料理も多くないし楽なほうなのかな〜?

DSC00154.jpg

チュソクの準備して、朝ごはん食べて、
お墓参りに行って帰ってくるとすでに3時。

お墓参りは車で1時間ほどのところに行くんだけど、
その間ずっとユリがぐずぐずで大変だった。。
あまりに泣くから服脱いでおっぱいあげろ、
ってシオモニやハンスに言われたんだけど、
私、韓服着てて、韓服脱いであげろって、マジありえない。。
でもよくよく考えてみたらスカートの中からあげればいいんだってことに気づいてスカートの中にユリ入れてあげた(笑)
すんごい汗かかれたけど。

↓お墓参り。韓服でチャレ。
DSC00172.jpg


夜はコモ(シオモニの妹)の家にお呼ばれして行ってみると、
シオモニの親戚たちが大集合。

DSC00176.jpg

ハンスのいとこも来てたんだけど、
いとこも20ヶ月と8ヶ月の赤ちゃんを連れてきていた。
12ヶ月差の兄弟かぁ〜〜見てて大変そうだった。

ユリは右。みんな女の子〜〜♪♪
DSC00178.jpg

ユリも大人数の人たちに遊んでもらったり、
他の赤ちゃんに興味を示したりで大興奮だった。

昔はこういう親戚の集まりもつまらないし、気使うし
嫌だな〜って思ってたんだけど、、
最近はずうずうしくなったのと、ユリがいるのとで
全然嫌って思うこともなくて楽しんでる自分がいるんだよねぇ。
不思議だなーー。


〜今日の韓国家族の一言。〜
シオモニ、チュソク終わったら日本に私が帰るというのを
ハンスから聞いていたんだけど、
今日の朝一緒に仕事してるときに私がいなくなったら
ハンス一人でご飯とか洗濯とか心配だ、って話から、
普通、実家には長い間行くものじゃない、とかぶつぶつ言われ、

「 結婚したらシジプ(夫の家)とナンピョン(夫)のために生きなきゃいけないんだ。」

の一言。

えぇ〜結婚しても私は自分が一番大事だし、
自分の親も大事だから、それは無理です。。

と心の中で苦笑。



↓下記のランキング参加してます。ポチッと押していただけると励みになります☆

ranking



[ TB-0 | CO-3 ] page top
DATE: 2007/09/24(月)   CATEGORY: シテク滞在記
チュソク前日
今日は朝からユリさんがやってくれました。
いつものようにパパの携帯をいじってたんだけど、
携帯を床にポイッと投げたはずみで携帯がそのまま動かなくなり。
ハンス、連休明けにすぐ仕事があって、業者さんとも
連絡取らなきゃいけないのに携帯が使えなくてかなりお困りな様子。
もちろん、携帯のASセンターもチュソクでお休みだし。。
携帯は使えなくなるとすごい不便だよね。。。

いつもだったらチュソクの当日にジョンを焼くんだけど、
今回は前日にすることに。
昼過ぎから夕方までハンスの弟嫁とずっと焼いていたんだけど、
甥っ子(小5)がすごくいい子で、家事とかも進んで手伝うタイプ。
今回のチュソクも手伝う!って言ってジョン焼くのを手伝ってくれた。
この子と結婚する子は幸せだわ〜うらやましいなぁ。
おかげで仕事も早く終わりました。


〜今日の韓国家族の一言。〜
トンソからの質問。

「日本にもサイダーってある?」

サイダーはどこの国でもあるだろう・・・。
韓国で発明されたと思っていたらしい。
サイダーってアメリカ生まれっぽいんだけどなぁ。
日本は昔はラムネだよね。
韓国はどーなんでしょう・・・???


↓下記のランキング参加してます。ポチッと押していただけると励みになります☆

ranking


[ TB-0 | CO-2 ] page top
DATE: 2007/09/22(土)   CATEGORY: シテク滞在記
チュソク3日前/チョングクチャン作り。
朝起きるとオモニがベランダの横で何やら仕事をしていて、
見てみるとチョングクチャン作りをしてました。
チョングクチャンは日本で言う納豆なんだけど、
韓国では煮てチゲみたいにして食べるんだよね。
でもやっぱり納豆みたいにすごい臭い。。

これも一応作り方は聞いてみたけど、よく分からなかったなぁ。
豆を煮て発酵させるのかな。

もう完成した状態で、棒で豆をつぶす作業をしていたのでお手伝い。
やっぱりこういう経験したことないことはおもしろい☆
でも家で作るのとかはありえないな・・・臭いがすごいもん。

こんな感じ。
DSC00113.jpg


このままでも食べられるって言うから食べてみたら
ホント納豆みたいでおいしかったよ。
日本の納豆に比べるとちょっと豆が大きかったけど。
体にいいし、ユリの離乳食にも使わせてもらっちゃった。
ユリも普通に食べてるのを見てオモニが驚いていた・・・(笑)


↓下記のランキング参加してます。ポチッと押していただけると励みになります☆

ranking




[ TB-0 | CO-2 ] page top
DATE: 2007/09/21(金)   CATEGORY: シテク滞在記
チュソク4日前/ボッブンジャ酒作り。
今日からシテク滞在。
昼前に家を出発して2時間半ほどで到着。
着くとアボジがボッブンジャのお酒を作っている最中で、

「お前もやってみるか?」

とほぼ強制的に手伝わされました(笑)
でもこういうの、嫌いじゃないのよね〜。
ボックンジャを洗って実を全部とって壺みたなのに入れて、
砂糖を入れて1週間ほど寝かせておくとボッブンジャエキスが完成。
その後、焼酎を入れてまた寝かすとお酒になるんだって。
お酒も一口飲んでみたけどおいしいんだよね〜〜。
今は授乳中だからあんまり飲めないけどさ。。
ちなみに、1箱3万ウォン(3600円くらい?)。
2箱買って作っていたんだけど、すごい量だったから
自分で作ったらかなり安く作れるんだよね。

ところで、ボッグンジャって日本語でなんだろう??
辞書で見てみたら、

「복분자 딸기=トックリイチゴ」

って出てきたけど、初めて聞いた。
日本ではあんまり見かけない果物??

↓ボックンジャの実を洗っているところ。
DSC00093.jpg

夜遅くにハンスの弟家族が到着。
私はすでに就寝中だったけど・・・
自分の家にいるときには夜更かししちゃうけど、
シテクではすることないから10時とかに寝てて体にいいかもね。


↓下記のランキング参加してます。ポチッと押していただけると励みになります☆

ranking




[ TB-0 | CO-4 ] page top
DATE: 2007/08/21(火)   CATEGORY: シテク滞在記
歩行器必要ないのに・・・
家族&親戚モイムで一番ストレスを受けるのは
やっぱりユリに関しての干渉。
今回もいろいろありました。

全州に到着した次の日に買い物に行ったんだけど、
そこで歩行器を買わなきゃって話になり。
前から歩行器を買え買えってずっといわれ続けていたんだけど、
私は個人的に歩行器は使いたくないんだよね。
歩行器は長時間入れてると腕の力がつかなかったり、
重心が前にいったりするって言うからよくないって言われてるし、
私には必要ないと思うから。

なのに、親戚の集まりがあると必ず歩行器の話になり、
私が使わないっていうと

「お前が楽になるんだぞ。どれだけ便利か知らないからだ。」

「歩行器がないと自分がご飯も食べられないし、家事もできない。」


って言われ、
私がどうして使いたくないのか、説明しても聞く耳持たず。
私もだんだん意固地になってきて、絶対使ってやるもんか!!
って絶対歩行器を買わなかった。
ていうか、今の家では置く場所もないんだけどさ。

アボジが歩行器を買ってくれるって言うんだけど、
私が必要ないって言い続けていたら諦めると思いきや、
私を説得モード。
最後には掃除ができない私に向かって、
汚い床をハイハイして変なものを食べたり舐めたりするより、
歩行器に入れてあげたほうがよっぽど赤ちゃんにとってもいい、
って言われ、ハンスも最初はいらないっていってたけど
最後には諦めモード。
結局アボジが買ってくれるっていうので
一番安いのを選んで買ってもらった。。
で、シテクに戻ってユリを歩行器に入れてみると・・・
最初は歩行器についているおもちゃに興味を示して遊んでいたんだけど、
自分が歩くことには興味がないらしく、まったく動かず。
10分くらいするとぐずぐず。


(プッ ( ̄m ̄*))



それから何度も入れてみたけど、やっぱりぐずぐず。
終いには入れようとすると嫌がって泣き出す始末。



(ププッ ( ̄m ̄*))



全然私、楽にならないんですけど・・・。。
だからいらないって言ったのに・・・。


と言ってもそんな事は言えず、黙ってたけど。

シテクにいる間に何度も入れてみたけど、
全く慣れてくれず、抱っこして〜って泣くばかり。

この歩行器、どーしよ。。
とりあえず引っ越すまでは
シテクに置いてもらうことになったんだけど、
引っ越したらうちに置くんだよねぇ。。
使わなさそーー。。

↓下記のランキング参加してます。ポチッと押していただけると励みになります☆

ranking
  

[ TB-0 | CO-16 ] page top
DATE: 2007/08/20(月)   CATEGORY: シテク滞在記
無事戻ってきました
昨日無事に(?)帰ってきました☆

お昼前に全州を出発してソウルのハンスのお姉さんの家に寄って、
家に着いたのが夕方の6時ごろ。
狭いけど、やっぱり自分の家が一番落ち着くね〜。

でも9月末にはまたチュソク(お盆)がやってくるし、
また全州に行かなきゃいけないんだよねー。
今年は5連休らしいね・・・ふぅ。。

それまではのんびりしたいところだけど、そうも行かないみたい。
実は急な引越しが決まったので。
今度引っ越すところもまたソウル郊外なんだけど、
かなり辺鄙な地なので引越し前に友達にも会っておきたいし、
引越し準備もあるしで忙しくなりそう〜(´△`)

15〜16日に行った避暑旅行の日記アップしました。
よかったら見てね〜( ̄∀ ̄*)

避暑旅行その1
避暑旅行その2

↓下記のランキング参加してます。ポチッと押していただけると励みになります☆

ranking
  

[ TB-0 | CO-2 ] page top
copyright © 韓国生活 all rights reserved.powered by FC2ブログ.  template by レトロメカニカ.