韓国生活

【韓国ドラマ】イケメンですね

Satomi — 2009-11-16T14:00:58+09:00

前にもブログに書いたイ・ビョンホン主演のドラマ、アイリス（過去記事）。
現在10話まで終わってて視聴率も30％超えそうなんだとか。
周りの韓国人も結構みんな見てますねぇ。

私はというと、がんばって5話くらいまでは見たんだけど、、、
それから止まっちゃった。。。
面白いとは思うんだけど、シリアス＆話が難しくて
時間や心に余裕があるときじゃないと見れないというか。。
やってる時間帯もねぇ、、水木10時から。
ちょうど子供たち寝かせながら自分も寝ちゃってる時間なんだよねー（笑）
でもずっとオンタイムで見てる日本人の友達はかなりはまって見てて
すごい面白いよー！！って言ってるし、、、
まぁ自分のペースでぼちぼち見ていこうかな、と。

で、ブログタイトルにもあるドラマ「미남이시네요（イケメンですね）」の紹介。

このドラマはアイリスと同時間にＳＢＳで放送されてるドラマなんだけど、
それでも視聴率が10％と善戦しているドラマ。
週末に偶然、７話、８話の再放送を見たんだけどこれがまた面白い！
姪っ子がうちに遊びに来てて姪っ子ははまって見てるドラマで
いろいろ説明を受けながら見てたんだけど、、、ホントおもしろーい。
どうやら中学生、高校生を中心に人気があるドラマらしく、
イケメングループが出てくる恋愛コメディドラマ。
「花より男子」系かな？？

生き別れの双子の兄、コ・ミナムの変わりに
妹のコ・ミニョがミナムのふりをしてアイドルグループのメンバーになる、
というまぁベタなストーリーなんだけど、、、
超鈍感で純粋なミニョとアイドルメンバーたちとのやり取りとか、
コメディな演出、ベタなのに目が離せない恋愛模様、
韓国ではあんまり見られないファッション（モード系？？）などかなり見所満載。

ちなみに主演の女の子はパク・シネなんだけど、かわいいね～～
天国の階段の子供役で出てきてた子。
あんなにカワイイのに大きくなったらチェ・ジウの顔になるのはありえないし。。
と思いながら見てました（笑）
こういうタイプの女の子好き♪♪

ちなみに韓国版「花より男子」のつくし役の候補だったらしいんだけど、、、
他の子になっちゃったんだよねぇ。
でもこの子のほうがイメージに合ってたような気がするなー。

このドラマのために１０年のばしてた髪をばっさり。ショートもかわいい☆
ただ、男の子役や男装もみんな女の子に見えちゃうけどね。
先入観なしで見たら男に見えるのかなー？？

今１２話まで終わっているんだけど、
こちらもまたぼちぼち見ていこうかな、と。
韓国ドラマは１話が長いから見るのが大変だよねぇ。

あ、ちなみにうちのユリさん。
テレビ見ながらアイリスのイ・ビョンホン指して、

「このオッパ、かっこいい？？」

と聞くと、

「ううん！！」

と首を横に振る。。

イケメンですねのアイドルグループのメンバーたちを指して、

「このオッパ、かっこいい？？」

と聞くと、

「うん。かっこいいの～～好き～～」

と答えます。

若い子にはイ・ビョンホンもオジサンなのかしら？？
ちなみに世界で一番かっこいいのは、

「アッパ（パパ）」

だそうです

↓下記の２つのランキング参加してます。
1日1回クリックしていただけると励みになります☆
→人気ブログランキング　　 →にほんブログ村国際結婚

↓「イケメンですね」プロモーション動画。

オリニチプでの誕生日パーティ。

Satomi — 2009-11-11T08:46:20+09:00

久しぶりの更新です。。
諸事情により、ちょっとこれからも更新が少なくなっちゃうかもです。
ネタはいろいろあるんだけどねぇ。。

10月末にオリニチプ（保育園）で誕生日パーティがありました。

園長先生に数日前に相談した結果、私はケーキ担当になる。
園長先生には

「前の誕生日パーティの時には○○のお母さんが手作りのくるみケーキを作ってきてくれて！！本当においしくて子供たちもすごい喜んだんですよ～～～！！」

とハイテンションで語られ、
やっぱり手作りかぁ～とプレッシャー。
で、前日にクックパッドでケーキレシピ探して、
チョコレートケーキとチーズケーキ作ってみた。

チーズケーキレシピ→http://cookpad.com/recipe/46202
チョコレートケーキレシピ→http://cookpad.com/recipe/375604

チーズケーキは大丈夫そうだったけど、、、

チョコレートケーキはメレンゲが上手にできずあんまり膨らまなかったぁ。。
見た目もあんまりおいしそうじゃないし＞＜
ていうかメレンゲケーキ初。。もっと上手に作れるようになりたいなぁ。

当日はオリニチプに行ってパーティのお手伝いもしてきました。
というか、写真撮りたいなーと思って行ったんだけど、
先生たちがかなり忙しそうで私もモモをスリングに入れてお手伝い。
他のオンマたちは来なかったけど、もし誰も来なかったら
どうやってパーティできたんだろう？？って思うくらい大変そうだったぁ。

真ん中がユリ☆

誕生日パーティの後はハロウィンパーティに突入～
自分たちで作ったマスクや家から持ってきた衣装などを着て芸をしたり。
ちなみにユリは先生に「オンマと日本語の歌を歌う！」
ってお題を出されたけど、凍り付いちゃって全くできなかった＞＜
みんなの前で何かするとか苦手なのよねぇ。

そしてようやくランチタイム。
私も子供たちに混じって食べたんだけど、
ケーキもおいしいって食べてくれたのでよかった☆

今回思ったのはやっぱりたくさんの子供たちの世話を
アパートの一室でするって大変そうだなーって。
オリニチプの先生をより尊敬＆感謝した一日でした。

↓下記の２つのランキング参加してます。
1日1回クリックしていただけると励みになります☆
→人気ブログランキング　　 →にほんブログ村国際結婚

お帰りになりました。

Satomi — 2009-11-02T12:36:48+09:00

先ほどシプモ（義両親）お帰りになりました。

なんだか、、、最近自分がかなりずうずうしい嫁になってきてる気が。。。
そしてシオモニ（義母）の態度は逆に優しくなっているような。。。

例えば、

ハンスが

「朝鮮人参のエキスをSatomiが作ってくれない。」

とシオモニに愚痴ると、

「前に何度が作ったけど冷蔵庫にずっとはいったまま飲まずにいたから作るのやめたんだよ。」

という私と、

「この子はそうなのよ！いくら自分の体にいいと言っても誰かがコップに入れて渡さないと飲まないのよ。Satomiが作ってくれないんだったら自分で作って飲みなさいよ。」

というシオモニ。

シオモニと私と姪っ子がうちにいたときに韓国料理を作るのが面倒で、
クリームパスタを作ってもいいかと聞くと何でもいい、と言われ、
それも変わった味（？？）でおいしいと完食。
他にも韓国料理をネットのレシピで作ったんだけど、

「Satomiは料理がんばろうと努力してるから偉い。」

と褒められる。。。
ホントそんなたいした料理作ってるわけじゃないんだけどね。

ハンスには最近、

「もう韓国料理は作ろうとしなくていいよ。。日本料理作ったら？そっちのほうがまだ上手に作れるでしょ？」

と諦めの言葉をいただいていたしね。。。

あと、今日の朝、鶏肉料理を作ったんだけど、
シアボジが鶏肉嫌いだったことをすっかり忘れてて、
思い出したときにはもう出来上がってたし、
まいっかーと思って食卓に出したところ、
シアボジに

「これは豚肉か？」

と聞かれ、

「いいえー。鶏肉ですよ。」

と答えたらシアボジ鶏肉箸でつかんだまま固まっちゃって、
シオモニがプッ。って笑ってて。
なんか言われるかなーと思いきや、別に何も言われなかったし。

ちょっと前だったらいろいろ文句とか言われるようなことも、
あんまり文句言われなくてなぜ？？？

あ、そういえば今回の滞在での一番の衝撃は、、、

ユリが虫に足を刺されてかゆそうにしていたんだけど、
それを見つけたシアボジが指にツバつけてそこに塗っていた時。
ホント、凍りつきました。。。
すぐに足洗ったけど、、、きたなーい＞＜

↓下記の２つのランキング参加してます。
1日1回クリックしていただけると励みになります☆
→人気ブログランキング　　 →にほんブログ村国際結婚

来てます。。

Satomi — 2009-11-01T10:35:58+09:00

シプモ（義両親）が金曜から家に来てます。。。

今日、ソウルで結婚式があるらしく、
土曜にお姉さんの家に行って結婚式に行って、全州へ帰るという
1泊お泊りコースだったはずが、

「大勢のいる結婚式に行ったら新型インフルエンザ危ない。」

「クンヌナ（一番上のお姉さん）のとこの子のクラスにもインフルにかかった子がいる。」

などと~~余計な~~ハンスのアドバイスにより、
結局オモニはうちに残り、アボジだけ結婚式に参加、
月曜日に帰るという予定に変更＞＜

ご飯の準備がかなり面倒なんだけど、
オモニがいると子供たちよく見てくれるから楽といえば楽。
お昼間はほとんどオモニがモモ寝かしつけてくれてるし☆
シプモとか家族の集まりって自分の子供の数が多いほど楽になるのかもね。

前はシプモが来るとなるとかなり緊張＆大掃除＆おかず作りしてたけど、
もーそんな気力も起こらずかなり適当な接待。
小さい子供2人いるから、と目をつぶってもらってる。。

そいえば、ハンスの弟のとこの長男が新型インフルにかかったらしい。
ハンスの弟がオモニが作ったキムチを取りに来たんだけど、怖いしー！
オモニもハンスの弟が来たとき子供たちを奥の部屋に行かせて、
玄関にも上がらせずにキムチ渡してたのにちょっと笑えてしまった（笑）
でもホント最近新型はやってるから怖いよねぇ。
甥っ子姪っ子の通ってる学校でもクラスの中に何人も新型になった子がいたり、
休校になったりしてるしね。

明日お帰りになる予定なのでそれまでがんばろー。

↓下記の２つのランキング参加してます。
1日1回クリックしていただけると励みになります☆
→人気ブログランキング　　 →にほんブログ村国際結婚

産後ダイエット報告その３

Satomi — 2009-10-24T22:08:22+09:00

産後ダイエット、始めて3ヶ月がたちました。

2週間→マイナス1.5キロ

1ヵ月半→マイナス3キロ

3ヶ月→マイナス5キロ

徐々に痩せていっているのがうれしい♪
あと1キロで妊娠前の体重に戻る！

wii fitはチュソク（旧盆）あたり、シテク（夫の実家）に行ったりしたこともあって、
ちょっとやらなかった時期とかあったし、週２，３回とかのときもあったり。。

必ずやってるのは燃焼フラフープ6分で、
あとはヨガ、筋トレをお腹周り中心でそれぞれ2～4個くらいやる感じ。

最初は続かないって否定的だったハンスも
人と会ってダイエットとかwiiの話になると、

「Ｓａｔｏｍｉはwiiで痩せた～～！ホント効果あるみたいだ」

って認めてくれるように。
フローリングでやってたから、ヨガマットも買わなきゃな、
とヨガマットも買ってくれた。1万ウォンくらいだけどね。

私も

「wii買ったの正解だったでしょ～～！」

と何度も勝ち誇って確認（笑）

あ、あと。
最近振袖が気になって。
（って言う言葉は日本のママに教えてもらった。
手を振ると二の腕の下の肉がブラブラ揺れる＝振袖）
ダンベルが家にあったからそれで毎日筋トレしてるけど、、効果出るかな。。

日本に帰るのが年末なので、
そのときまでにあと1キロ痩せたいです☆

日本ではwii fit plus、出ましたね～。
いろいろなゲームが増えて人気なんだよね。
韓国はまだ出る気配がないんだけど。。

↓下記の２つのランキング参加してます。
1日1回クリックしていただけると励みになります☆
→人気ブログランキング　　 →にほんブログ村国際結婚

ありえないアパート内のATM

Satomi — 2009-10-23T15:51:04+09:00

うちのアパート内にＡＴＭがあるんだけど、
自分の使ってる銀行でもなかったし今まで一度も使ったことなかった。
でも手元にお金が全くなくて初めてそのＡＴＭを使うことに。

10万ウォンくらい出しておこうかなーと、
金額の画面で10万ウォンのボタンを押すと、
なぜか次の画面で

金額：5万ウォン
手数料：800ウォン

って出てきて、

あれ？？って思ったけど、
もしかして残高があんまりなかったのかな？？と思い、
そのままＯＫボタンを押す。

すると、、、

なぜか1万ウォン札が2枚出てくる。。。

カードと一緒に出てきた領収書には引き出し額「5万ウォン」の文字。

えー。。。

ＡＴＭの横に専用電話がついていたので即電話。
ていうか、こっちは用事あって時間があんまりないのに面倒くさい。。

オペレーターにつながって5万ウォン引き出したのに
2万ウォンしか出てこなかった、って伝えると、

機械の中にお金が足りなかったり、何か不具合があった場合、
エラーの文字が出るはずだし、領収書にもその旨が書かれる。
何もない場合、5万ウォンきちんと出たはずだ。

と言い張られ。

でも、明らかに2万ウォンしか受け取ってないんですけど

なんかそのオペレーター（女性）の話し方がすごいオーバーで、

「5万ウォンですかぁ～～？？5万ウォン引き出したのに2万ウォンしか出なかったんですかぁ～～～？？5万ウォン引き出したのにぃ～～？？？」

って何度も何度も5万ウォン、2万ウォン連発され。
被害妄想かもだけど私が外国人だからなめて疑ってるのか、
みたいに感じられ、イライラ。
こっちに非は全くないのにさぁ。。

ありえない、って言い張られるんだけど、
でも本当に3万ウォン受け取ってないんだけど、
じゃあどうすればいいんですか？
というと、

機械の中のお金を計算して計算があわなかったら
3万ウォンを口座に振り込みます。

って言われたので、じゃあそうしてくださいって。

確認したらすぐに電話します、って言うから番号伝えて電話待ち。
でも電話は全然かかってこないしさー。
3万ウォンもらえなかったらどーしよう。。
と思っているうちに2日がたち。

心配になってまたわざわざＡＴＭのあるところまで出行き、
そこから電話してみると・・・

「2日前に確認が取れまして、3万ウォン入金しました。」

とのこと。。。

ていうか、確認したら電話くれるっていったよね？？？
こっちに連絡せずに入金したらおしまいってこと？？？

あの後、お金が足りないからもう一回引き出したから
手数料2回払ってるんだよね。
1回目の手数料の800ウォンは払い戻してもらえないんですか？
とまたつっかかり、結局800ウォンも払い戻してもらえることになったけど、、、
銀行側の対応、誠意なさすぎ！！

ということで、ＡＴＭでお金を引き出す場合は
きちんと出てきたお金を確認したほうがよいかも。。
ハンスにこの話したら初めて聞いたって驚いていたけど、、、
ハンスもこれからはきちんと数えるようにするって。
韓国だけなのか、日本でもありえるのか知らないけど、
みなさんもお気をつけください～～～！

↓下記の２つのランキング参加してます。
1日1回クリックしていただけると励みになります☆
→人気ブログランキング　　 →にほんブログ村国際結婚

秋のミニオリンピック☆

Satomi — 2009-10-22T12:49:34+09:00

今週、ユリの通うオリニチプ（保育園）でミニオリンピックが開催されました

運動会じゃなくて、ミニオリンピックっていうんだねぇ。
オリンピックの1ヶ月前くらいから子供たちは体育の授業（週1）のときに
かけっことか綱引きの練習をしていたみたい。
当日、時間のあるお母さんは是非来てください！って感じで、
こういう親も参加する行事は初めてだったから
密かに楽しみにしていたんだよねー。

連絡の紙には、

ミニオリンピック
10月20日10時40分からアパート内のバスケットボール場にて。
準備するもの→秋の体操服、飲み物、おやつ、お昼ご飯（キムパプ）

って書いてあって、そのとおりに準備して、
10時40分にバスケットボール場に行くと・・・・

誰もいないし。。。。

体育の先生と思われる人が一人でバスケット場を掃除してた。

時間間違えた？？と焦って聞いてみると、
今子供たちこっちに向かってるそうですよ～。と言われ。

5分後くらいにぞろぞろ子供たちとお母さんたちが現れる。

お母さんたちの荷物、すごかった。。。
食べ物や飲み物、おやつなどを大量に大きいバッグに入れて
2人がかりで持ってきてたり。。。

私なんてほぼ手ぶらなんですけど。。。
すみません＞＜

そして、10時40分スタートって紙には書いてあったけど、
11時過ぎにようやくスタート。
今まで練習してきた種目を次々にやっていくんだけど、
紅白チームに分かれて競うんだよね。

赤と青が表裏になってるカードをめくっていって、
どっちの色が多いか競うのとか、、、

ボールを転がして戻ってくるリレーとか、、

綱引きとか、、、、

子供と手つないだりして一緒にお母さんも参加するんだけど、
もーお母さんたちのほうが必死！みたいな感じが笑えた（笑）
カードめくるのも、「○○ちゃん、青を赤にするのよ～～！」
といいながらお母さんめくるのに必死！
綱引きも子供と一緒になってすごい力で引っ張り合ってるし！！

子供たちは勝ち負けって微妙にまだ分かってない感じで、
どっちが勝っても全然気にしてない感じだったけどね。

11時くらいから始まって終わったのは1時半すぎ。
2時間半くらいずっと外の冷たい風にあたって顔はヒリヒリするし、
モモずっと抱っこしてるからしんどいし、
早く終わってくれ～～！！って思ってしまってました。
やっぱり子供の行事って大変なのねー。
アパート内のオリニチプだから子供たちも15人くらいかなぁ。
そんなにいないけど、それでもなかなか大変だったから
大きいところだともっと大変なのかなー。。

でもユリはママがいるからうれしそうにしてたし、
オリニチプでユリがどんな感じで過ごしてるのかとか、
ちょっと垣間見れたし、楽しかったかなー。寒かったけど。

今度は10月の終わりに誕生日会が。
10月と11月の誕生日の子達みんなお祝いするんだけど、
ユリは11月の終わりだから当事者なんだよねぇ。
お祝いされる子供たちの親たちがパーティの食べ物とか
全部準備するらしいので、、、今から気が重い。。。

↓下記の２つのランキング参加してます。
1日1回クリックしていただけると励みになります☆
→人気ブログランキング　　 →にほんブログ村国際結婚

【韓国ドラマ】アイリス

Satomi — 2009-10-19T18:01:52+09:00

先週から始まりましたねー。
韓国での視聴率は２５％くらいとか？？
制作費２００億ウォンの大作で
日本やハンガリーなどでも撮影されたスパイアクションドラマ。

ハンスが見てたから途中からちょっと見てたけど、
まあまあ面白そうかなー。
個人的に気軽に見れる恋愛系のドラマが好きなんだけど、、
これはシリアス＆アクションシーン満載で映画を見ているかのよう。
すごい集中して見ないといけないからちょっと疲れる＞＜
ていうか、話が難しすぎて、、、
半分も理解してるかどうか、、って感じなんだけど。。

話の内容は、、、
韓国の国家安全局（ＮＳＳ）に
所属する諜報員のイ・ビョンホンとその上司がキム・テヒ。
南北の統一を妨害する「アイリス」という勢力と、
北朝鮮の護衛部などとの戦いの中に
三角関係の恋愛が混ざったりするみたい。

私は韓国俳優の中ではイ・ビョンホンが一番好きなんだけど、
やっぱりかっこいいなーーーー
顔かっこいいしモムチャンだし演技も上手だし。
背が低くてシークレットブーツはいてるらしいけど、、、
それでも素敵です☆

ハンスもおもしろいって言ってるから一緒に見てみようかなぁ。
韓国語の勉強のためにもねー。

周りの韓国人たちもみんな面白い、って言ってたけど、
唯一微妙なのがキム・テヒの演技力らしい。。
いつも顔一緒～～って口そろえて言ってた。
私はキム・テヒは好きじゃないんだけど（顔はかわいいとは思うけどね）、
今回久しぶりに見てちょっと老けたなーって思った。。。
天国の階段の時のほうがかきれいだったような。。

全２０話らしいけど、そこまで集中力が続くかな。。
でもビョンビョン見るためにがんばろー。
ていうか、、、日本語字幕つけてほしい（切実）。。

↓アイリススペシャルプロモーション映像（英語字幕つき）

↓下記の２つのランキング参加してます。
1日1回クリックしていただけると励みになります☆
→人気ブログランキング　　 →にほんブログ村国際結婚