韓国です。
2010.02.05 *Fri
数日前に韓国に戻ってきました。
実は日本滞在中、家族みんなで体調不良になってしまい、、、、
かなり大変でした。。。。
前の日記にも書いたけど、
最初はまずモモが体調不良になり、友達の結婚式の前日の夜に39度以上の発熱。
明け方、救急に行くと(人生初!)胃腸風邪だろうとの診断。
まぁ水分さえ飲ませていれば大丈夫だということで、ジジにまかせて結婚式に参加し。
その後はババがモモからと思われる胃腸風邪で発熱、体調不良が続き、
次にジジ、そしてユリが食べすぎ?からか吐き続け、最後に私が発熱&体調不良。
と、家族全員仲良く揃って苦しんでました><
体の調子が悪いとイライラしがちでみんな機嫌悪かったし、
日本ではユリをオリニチプ(保育園)に預けられないし、
ジジババは仕事とかで忙しくて日曜以外ほとんど家にいないし、
ずっと私が2人を見てなきゃいけなくてかなりしんどかった。。
考えてみたら子供2人連れての里帰りは初めてだったんだよねぇ。
でもこれで3人目とかがいたら・・・と思うと、、、恐ろしい。。
今回の日本滞在で3人目の考えは完全に消え去った〜〜><
子供かわいいから3人目がいてもいいなーとかちょっと思ってたんだけどね。
ちなみに2週間ぶりの我が家は、、、
ゴミの山、なべの中には得体の知れないカビが大量にあり、
冷蔵庫の中には腐った魚、洗面所は汚いし、洗濯物も私が干したもの干しっぱなし。
でもベランダはピカピカ、床にも物は置かれてなくてきれいだったけど。
私が日本滞在中オモニが来ていたらしく、掃除洗濯&料理していったらしい。
おかげで台所のものもあったものがなくなってたり場所が移動していたりと、
なかなか不便なんですけど。。
ハンスも昔は一人暮らししてたのに
結婚してからは一人で自分のことができないのはどーなの。。
日本に送ってくれたのはうれしいしその間一人にしちゃうのも申し訳ないとも思うんだけど、
なんかやる気も出ずなかなか掃除が進まないんだよねぇ。。
でも子供たち、特にモモは我が家が落ち着くみたいで、
日本の実家では抱っこしないと泣いててずっと抱っこ状態だったんだけど、
こっちでは普通に床に座ってニコニコしてるし
ユリはオリニチプに行ってくれるしで楽なんだけどねー。
ただユリはオリニチプに行かないのになれちゃったのか、
朝なかなかオリニチプに行こうとしないのがちょっと大変なんだけど。
徐々にこっちでのペースを取り戻して行きたいです☆
↓下記の2つのランキング参加してます。
1日1回クリックしていただけると励みになります☆
→人気ブログランキング →にほんブログ村 国際結婚
実は日本滞在中、家族みんなで体調不良になってしまい、、、、
かなり大変でした。。。。
前の日記にも書いたけど、
最初はまずモモが体調不良になり、友達の結婚式の前日の夜に39度以上の発熱。
明け方、救急に行くと(人生初!)胃腸風邪だろうとの診断。
まぁ水分さえ飲ませていれば大丈夫だということで、ジジにまかせて結婚式に参加し。
その後はババがモモからと思われる胃腸風邪で発熱、体調不良が続き、
次にジジ、そしてユリが食べすぎ?からか吐き続け、最後に私が発熱&体調不良。
と、家族全員仲良く揃って苦しんでました><
体の調子が悪いとイライラしがちでみんな機嫌悪かったし、
日本ではユリをオリニチプ(保育園)に預けられないし、
ジジババは仕事とかで忙しくて日曜以外ほとんど家にいないし、
ずっと私が2人を見てなきゃいけなくてかなりしんどかった。。
考えてみたら子供2人連れての里帰りは初めてだったんだよねぇ。
でもこれで3人目とかがいたら・・・と思うと、、、恐ろしい。。
今回の日本滞在で3人目の考えは完全に消え去った〜〜><
子供かわいいから3人目がいてもいいなーとかちょっと思ってたんだけどね。
ちなみに2週間ぶりの我が家は、、、
ゴミの山、なべの中には得体の知れないカビが大量にあり、
冷蔵庫の中には腐った魚、洗面所は汚いし、洗濯物も私が干したもの干しっぱなし。
でもベランダはピカピカ、床にも物は置かれてなくてきれいだったけど。
私が日本滞在中オモニが来ていたらしく、掃除洗濯&料理していったらしい。
おかげで台所のものもあったものがなくなってたり場所が移動していたりと、
なかなか不便なんですけど。。
ハンスも昔は一人暮らししてたのに
結婚してからは一人で自分のことができないのはどーなの。。
日本に送ってくれたのはうれしいしその間一人にしちゃうのも申し訳ないとも思うんだけど、
なんかやる気も出ずなかなか掃除が進まないんだよねぇ。。
でも子供たち、特にモモは我が家が落ち着くみたいで、
日本の実家では抱っこしないと泣いててずっと抱っこ状態だったんだけど、
こっちでは普通に床に座ってニコニコしてるし
ユリはオリニチプに行ってくれるしで楽なんだけどねー。
ただユリはオリニチプに行かないのになれちゃったのか、
朝なかなかオリニチプに行こうとしないのがちょっと大変なんだけど。
徐々にこっちでのペースを取り戻して行きたいです☆
↓下記の2つのランキング参加してます。
1日1回クリックしていただけると励みになります☆
→人気ブログランキング →にほんブログ村 国際結婚
日本です☆
2010.01.19 *Tue
数日前から日本に来てます☆
今回は2週間の滞在なんだけど、実家が引越ししたり、
友達の結婚式、モモのお熱などでバタバタしてました><
今もちょっとバタバタしていてなかなかネットが開けないんですが、、、
また落ち着いたら今までの出来事をつづっていきたいと思います♪
↓下記の2つのランキング参加してます。
1日1回クリックしていただけると励みになります☆
→人気ブログランキング →にほんブログ村 国際結婚
今回は2週間の滞在なんだけど、実家が引越ししたり、
友達の結婚式、モモのお熱などでバタバタしてました><
今もちょっとバタバタしていてなかなかネットが開けないんですが、、、
また落ち着いたら今までの出来事をつづっていきたいと思います♪
↓下記の2つのランキング参加してます。
1日1回クリックしていただけると励みになります☆
→人気ブログランキング →にほんブログ村 国際結婚
私の想像力が足りなすぎるのか??
2010.01.09 *Sat
実は昨日からユリさんとモモさん体調不良。
ユリは昨日の夕方から38度超えるお熱、
モモは昨日のお昼は熱があり夜には引いたんだけど、
でもちょっと鼻水が出てる感じで。
今日の朝、ハンスと一緒に小児科に連れて行ったんだけど、
ユリは喉の風邪、モモは鼻かぜの診断。
ユリの症状は喉かぜなんだけど、新型インフルエンザの可能性もゼロではない、
もし明日までに薬飲んでも熱が下がらなかったり、
新型特有の症状が出たら病院で検査を受けるように、と言われる。
確率的には100人に1人くらいかな、とのこと。
で、事件は小児科の待合室にて。
ハンスがいきなり、
「オモニが魚を買ってきてくれるって。トンテ(冷凍タラ)チゲを夜食べようって。」
って言ってきて、
はぁ??みたいな。
「オモニアボジ、うちに来るの?聞いてないんだけど
」
「言ったじゃん。明日、メヒョン(お姉さんの旦那さん)の病院オープンパーティがあるって知ってるだろ?」
病院オープンパーティ。。
病院改装して新しくオープンするから、
日曜に家族モイム(集まり)がある、って話は聞いた。
私が今週末に日本に帰ろうとしていたんだけど、来週末になったので
そのときハンスが、
「じゃあ日曜に病院で家族が集まるんだけど、そのとき一緒に参加できるね。」
と言っていたから。
へーそうなんだー。お姉さん家族と弟家族が集まるのかなーとか
漠然と思っていたんだけど、
「家族モイムがあるのは聞いたけど、オモニアボジが来る、しかもうちに泊まるなんて聞いてないし。」
と言うと、
「ヤー、病院オープンで家族が集まるのにオモニアボジが来ないわけないだろ?マルドアンデ(ありえない)。」
つまり、<家族の集まりがある=オモニアボジはもちろん来る。うちに泊まる>、
っていうことを私が連想しなきゃいけなかったわけ??
全く思いつかなかった私の想像力が足りなすぎなの??
超イライラするんですけど。。
お昼前に出発するって言うから後数時間でうちに到着するんだとか。。
でも昨日は二人ともお風邪でバタバタしてて部屋はくちゃくちゃだし、
食べ物も雪のため買い物にも出られず、食材があんまりないし。
ユリもモモも体調悪いんだからちょっと気を利かせて他の家族の家に行ってほしい。。。
でもそんな気を使う人たちじゃないし、、、どーしよう。。。。。
・・・あっ!!ひらめいたっ!!
というわけでハンスに電話。
「ユリが新型かもしれないって病院で言われたじゃん?もし新型だった場合、オモニアボジにうつったら大変だから、うちに来てもらわないほうがいいと思うんだけど・・・」
「まさか新型じゃないだろー。大丈夫だよ。」
「でも100%じゃないよね?!明日までは様子見た方がいいと思う。」
「じゃーヌナ(お姉さん)のところに泊まってもらうか。」

「うん。じゃあ私からアボジに電話しておくね☆」
ということで、即アボジにお姉さんの家に行ってもらうように電話。
アボジもすごい健康に関しては石橋叩いてわたる人だから、そうするとのこと。
これでのんびりお片づけができるわ〜〜。
1%だとしても新型の可能性はあるわけだし、私の判断は正しかったよね??
でも新型でありませんように。。。早く治ってほしいなぁ。。
普段元気なのにグッタリしている姿は痛々しくてかわいそう。
↓下記の2つのランキング参加してます。
1日1回クリックしていただけると励みになります☆
→人気ブログランキング →にほんブログ村 国際結婚
ユリは昨日の夕方から38度超えるお熱、
モモは昨日のお昼は熱があり夜には引いたんだけど、
でもちょっと鼻水が出てる感じで。
今日の朝、ハンスと一緒に小児科に連れて行ったんだけど、
ユリは喉の風邪、モモは鼻かぜの診断。
ユリの症状は喉かぜなんだけど、新型インフルエンザの可能性もゼロではない、
もし明日までに薬飲んでも熱が下がらなかったり、
新型特有の症状が出たら病院で検査を受けるように、と言われる。
確率的には100人に1人くらいかな、とのこと。
で、事件は小児科の待合室にて。
ハンスがいきなり、
「オモニが魚を買ってきてくれるって。トンテ(冷凍タラ)チゲを夜食べようって。」
って言ってきて、
はぁ??みたいな。
「オモニアボジ、うちに来るの?聞いてないんだけど
」「言ったじゃん。明日、メヒョン(お姉さんの旦那さん)の病院オープンパーティがあるって知ってるだろ?」
病院オープンパーティ。。
病院改装して新しくオープンするから、
日曜に家族モイム(集まり)がある、って話は聞いた。
私が今週末に日本に帰ろうとしていたんだけど、来週末になったので
そのときハンスが、
「じゃあ日曜に病院で家族が集まるんだけど、そのとき一緒に参加できるね。」
と言っていたから。
へーそうなんだー。お姉さん家族と弟家族が集まるのかなーとか
漠然と思っていたんだけど、
「家族モイムがあるのは聞いたけど、オモニアボジが来る、しかもうちに泊まるなんて聞いてないし。」
と言うと、
「ヤー、病院オープンで家族が集まるのにオモニアボジが来ないわけないだろ?マルドアンデ(ありえない)。」
つまり、<家族の集まりがある=オモニアボジはもちろん来る。うちに泊まる>、
っていうことを私が連想しなきゃいけなかったわけ??
全く思いつかなかった私の想像力が足りなすぎなの??
超イライラするんですけど。。
お昼前に出発するって言うから後数時間でうちに到着するんだとか。。
でも昨日は二人ともお風邪でバタバタしてて部屋はくちゃくちゃだし、
食べ物も雪のため買い物にも出られず、食材があんまりないし。
ユリもモモも体調悪いんだからちょっと気を利かせて他の家族の家に行ってほしい。。。
でもそんな気を使う人たちじゃないし、、、どーしよう。。。。。
・・・あっ!!ひらめいたっ!!
というわけでハンスに電話。
「ユリが新型かもしれないって病院で言われたじゃん?もし新型だった場合、オモニアボジにうつったら大変だから、うちに来てもらわないほうがいいと思うんだけど・・・」
「まさか新型じゃないだろー。大丈夫だよ。」
「でも100%じゃないよね?!明日までは様子見た方がいいと思う。」
「じゃーヌナ(お姉さん)のところに泊まってもらうか。」

「うん。じゃあ私からアボジに電話しておくね☆」
ということで、即アボジにお姉さんの家に行ってもらうように電話。
アボジもすごい健康に関しては石橋叩いてわたる人だから、そうするとのこと。
これで
1%だとしても新型の可能性はあるわけだし、私の判断は正しかったよね??
でも新型でありませんように。。。早く治ってほしいなぁ。。
普段元気なのにグッタリしている姿は痛々しくてかわいそう。
↓下記の2つのランキング参加してます。
1日1回クリックしていただけると励みになります☆
→人気ブログランキング →にほんブログ村 国際結婚
100年に1度の大雪。
2010.01.08 *Fri
気がつけばもう8日。
お正月には特別なこともしなかったけど
4日の朝、外を見ていると雪が積もってるし!
しかも雪はずっと降り続けてて、、、、
ハンスも仕事あったけど、この大雪で業者さんたちも動けないみたいで、
結局1日家でのんびりしていた。
ちょうど今やっている仕事もちょっと一区切りついたところだったので
なんとかその日は休んでも良かったんだけど、
そうじゃない人はもちろんたくさんいるわけなんだけど
交通機関は麻痺して大変だったみたい。
雪装備していない車が多くて事故だらけだし、
一つの信号を通過するまでに数時間かかったとか、
バスも1時間以上待っても来ないとか、
地下鉄も地上走るため、ダイヤが乱れ、
金浦空港からの飛行機も欠便になったり。
住んでるアパート内だけでも車が動かなくて車を押している人たち結構いたし
アパートの周りは道が悪いのでマウルバスも運行せず。
雪かき車(?)もすぐには来れないらしくて、
雪かき協力お願いしますのアパート放送もあり、
警備員さんたち総出で雪かき。。
オリニチプ(保育園)の先生もいつもは車で来ているんだけど、
車もバスもダメなので徒歩で通勤していたし。。。
ホントご苦労様です。。
4日のお昼、家の前にて。

とにかく大変だったんだけど、、、
そんな中はしゃいでいたのが・・・・・
子供たち。
大人は寒くて早く中に入りたい!って思うのに
全然寒くない!!って思いっきり遊んでました。
若いってすばらしい。

雪の中にダイブしたり、泳いだり。
服凍っちゃってるし><

雪はあれ以来降ってはいないけど、
気温マイナスの日が続いててあんまり溶けないんだよねぇ。
実は来週末から日本に里帰りするのでそれまでには溶けてほしい。。。
でも天気予報ではまた月曜日くらいに雪が降るとか言ってるし。
まぁ韓国の天気予報はかなり当たらないんだけどさ。。
私たちを無事に空港まで行かせてください(切実)。
↓下記の2つのランキング参加してます。
1日1回クリックしていただけると励みになります☆
→人気ブログランキング →にほんブログ村 国際結婚
お正月には特別なこともしなかったけど
4日の朝、外を見ていると雪が積もってるし!
しかも雪はずっと降り続けてて、、、、
ハンスも仕事あったけど、この大雪で業者さんたちも動けないみたいで、
結局1日家でのんびりしていた。
ちょうど今やっている仕事もちょっと一区切りついたところだったので
なんとかその日は休んでも良かったんだけど、
そうじゃない人はもちろんたくさんいるわけなんだけど
交通機関は麻痺して大変だったみたい。
雪装備していない車が多くて事故だらけだし、
一つの信号を通過するまでに数時間かかったとか、
バスも1時間以上待っても来ないとか、
地下鉄も地上走るため、ダイヤが乱れ、
金浦空港からの飛行機も欠便になったり。
住んでるアパート内だけでも車が動かなくて車を押している人たち結構いたし
アパートの周りは道が悪いのでマウルバスも運行せず。
雪かき車(?)もすぐには来れないらしくて、
雪かき協力お願いしますのアパート放送もあり、
警備員さんたち総出で雪かき。。
オリニチプ(保育園)の先生もいつもは車で来ているんだけど、
車もバスもダメなので徒歩で通勤していたし。。。
ホントご苦労様です。。
4日のお昼、家の前にて。

とにかく大変だったんだけど、、、
そんな中はしゃいでいたのが・・・・・
子供たち。
大人は寒くて早く中に入りたい!って思うのに
全然寒くない!!って思いっきり遊んでました。
若いってすばらしい。

雪の中にダイブしたり、泳いだり。
服凍っちゃってるし><

雪はあれ以来降ってはいないけど、
気温マイナスの日が続いててあんまり溶けないんだよねぇ。
実は来週末から日本に里帰りするのでそれまでには溶けてほしい。。。
でも天気予報ではまた月曜日くらいに雪が降るとか言ってるし。
まぁ韓国の天気予報はかなり当たらないんだけどさ。。
私たちを無事に空港まで行かせてください(切実)。
↓下記の2つのランキング参加してます。
1日1回クリックしていただけると励みになります☆
→人気ブログランキング →にほんブログ村 国際結婚

