韓国生活

韓国人と結婚して韓国在住中。 ストレスもありますが、マイペースに楽しんで生活してます☆

日本での夏休み

日本にはいつも秋冬に帰るんだけど
今回本当に久しぶりに夏に里帰りしました。
いつもより短い滞在だったけど
いろいろ日本でやりたかったことができて
楽しかった~

七五三と10歳祝いまとめて着物写真。


浴衣着て花火大会&お祭り。


伊勢神宮にお宮参り。
長男くんいっぱい歩いて疲れてるの図。


鮎食べに行ってちょっと川遊び。



去年に帰った時より
長男がずっと大きくなったなーと。。
去年は飛行機乗るときもそんなに歩けなくて
抱っこしたりもしたけど、、
自分の荷物持って歩いてて随分楽になった。
今度帰るときはもっと楽になるといいなー
【 2017/08/21 】 日々のこと | TB(0) | CM(0)

コナン劇場版

来週から2週間弱日本に行く&
週末はキャンプに行くことになり
今日しか映画見に行けないので
コナン見に行ってきました~

長男はオリニチプ(保育園)、
次女は映画館が苦手みたいで
行きたくないと言われパパのお仕事について行き
長女と二人で行くことに。
朝一だったけどほぼ満席。
子供やカップルが多かったかな~。

いくらアニメでもありえないだろうと
ちょっと突っ込みたくなったところや
設定も多々あったけれど、、、
ミニオンズよりずっと楽しめた~~
平次と和葉かっこいい&かわいかった
長女と一番印象的だったシーン全く一緒。
気が合うー

韓国語字幕だったので
どーやって訳すのかなーってチラチラ見てたけど
日本語のニュアンス訳すの難しいよねー。
特に今回は百人一首がテーマだったし。

ちなみに百人一首、
子供達、冬に40首くらい覚えたんだけど
そこから増えず。。。
映画見てまたやりたくなったー??
って聞いたら全然。って言われた
そんなもんだよね。。。
【 2017/08/04 】 映画・ドラマ | TB(0) | CM(0)

ミニオンズ

子供達の夏休みも始まって
ミニオンズ見に行った。
韓国でのタイトルは「スーパーバッド3」。


ミニオンズってすごい人気なんだよね??
今まで見たことなくて今回初めてだったんだけど
イマイチ面白くなかった。。。
シリーズ物で背景とかもわからなかったし。
ほんとのお母さんはなんでいないのかとか、
ミニオンズはなんで一緒に住んでるのかとか?
(韓国語吹替でイマイチ何言ってるのか
分からないところ多かった)
長女、次女、次女友達と見に行ったんだけど
長女だけ面白かった~~とのこと

8月の頭に日本で春やってた
コナンの劇場版が始まったから
そっちも見に行きたいなーー。
子供向けじゃないみたいで字幕だし。





【 2017/08/03 】 日々のこと | TB(0) | CM(0)

洗濯乾燥機

最近周りで衣類乾燥機を購入した人が
3人ほどいて、、、
みーんな超満足&オススメだそう。
とくに子供3人の家には絶対いいよ!と言われる。

元々ハンスは湿気が多い時の
生乾きの臭いとか嫌で、
数年前にガス乾燥機買おうって
前に言ってたんだけど、、
ガスは設置も面倒だし置く場所決まってるしで
うちの構造上、洗濯機と全く反対のベランダに
置かなきゃいけないし、
別に洗濯物干すのもそんな嫌とか思わないし。
と言って結局買わなかったんだよね。

最近人気の電気式乾燥機は
容量9キロくらいが主流。
ヒートポンプ式で電気代も1回150ウォンとかで
温度もすごく高いわけじゃないから
服も痛まないとのこと。
価格はお高くて120万ウォンくらい?
ハンスに言ったら買いに行こ!って即購入。
よっぽど生乾きの臭いが嫌らしい。。

使ってみると、本当に楽チンでびっくりー!
洗濯が全く苦じゃなくなった。
乾燥後はふかふかだし、匂いもGOOD。
あとホコリも取ってくれるんだけど
毎回すごい量で。
ベランダとかで乾かすと
ホコリもっとついてそうだよね。

乾燥の他にも布団のホコリとか
殺菌するモードもあるし、靴も乾燥可能。
あとスマホと連動してて
外出先から乾燥機回したり(使わない機能だけど)
乾燥が終了したら知らせてくれたり。

買ってまだ1ヶ月もたってないけど大満足。
あとは電気代だけど、、、
でも他の友達にとこはほとんど変わらなかった~
って言ってたから大丈夫かな??

普通のドラム洗濯機と同じ大きさ。
洗濯機の置いてあるベランダに設置。


1回でこんなにホコリが取れた





【 2017/07/22 】 日々のこと | TB(0) | CM(0)
カレンダー(月別)
07 ≪│2017/08│≫ 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
ランキング

2つのランキングに参加してます。
1日1回ポチッと応援お願いします♪

にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚へ
にほんブログ村

人気ブログランキング

プロフィール

Satomi

Author:Satomi
留学先のカナダで出会った韓国人のハンスと1年半の遠距離恋愛を経て結婚。韓国生活も8年目。まだまだ韓国文化・韓国人思考に悪戦苦闘してます。

濃厚な韓国の家族関係の中、9歳年上のスパルタな旦那と時々ケンカしながらも仲良く生活しています。2006年11月に長女ユリ、2009年4月に次女モモ、2012年8月に長男シンを出産。現在子育てに奮闘中です☆

コメント、メールのお返事がなかなかできなくてすみません。広告等のコメントが多いのでコメントは承認制にさせてもらってます。荒れそうなコメントはすみませんが承認しない場合もあります。

お友達リンク

ブログ検索
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: